When Dewey loses track of the actor, Chickie finds herself questioning her decision to take him on as her partner.
Detective Lydia Adams has to adjust to life with a new partner, Rene Cordero (Amaury Nolasco), as they investigate the kidnapping of an elderly man, while Detective Russell Clarke is hospitalized.
Chickie Brown ends up in a mini-riot when her new partner, Officer "Slug" Ferguson, accidentally shoots at an unarmed joyriding suspect.
Gang detective Sammy Bryant decides to ensure the safety of a key witness (Carla Jeffery) in a gangland trial by taking her to his home.
The day takes a turn for the worse when Officers Cooper, Sherman, Brown and Dewey find a gang member dead in a trunk outside Dodger Stadium.
Meanwhile, Sammy convinces Lydia to take in Janila in order to ensure her safety.